Главный герой, воин Гранник, продолжает свое путешествие на Острове Зари. Милен, наставница по отдыху, напомнила Граннику, насколько важен отдых у костра, особенно, если постоянно участвуешь в сражениях. Оседлав Снежного леопарда, Гранник отправился к Гурни, учителю тактики, изучать новые удары, а именно Нарастающую ярость, а также улучшить технику владения Градом Ударов. Успешно изучив вышеперечисленные умения, Гранник направился в Ущелье Скверны. Путь был очень далек и не прост. Проходя через Заставу Ущелья Скверны, он отдал амулет убитого Ачарак центуриону Эдану. Тот был удивлен, насколько могуч этот амулет. Войдя в Ущелье Скверны, Гранник вспомнил о поручениях Серсин.